— 星鲸坠落 —

改了一下

ネジ巻き師と太虚鳥 -lasah
1.
one white crow said
洁白的乌鸦如是说道
you've been chosen
“你被选中了”
2.
to wind this world
“——去拧上世界的发条
until the end
直至‘终结’来临为止。”
3.
the first end came so suddenly
第一次的终结是突然的
you couldn't say goodbye to me
我甚至没能与你做出道别
4.
one black crow said
漆黑的乌鸦如是说道
you're not chosen
“你并没有被选中”
5.
to wind the world
——“直至‘终结’来临为止
wait for the end
只用安静等候便可 ”
6.
the crows were both myself
那两只乌鸦竟是我自己
or was it you?
——不,那是你?

评论
热度(28)

2017-09-30

28